I международный фестиваль театров кукол «В гостях у «Арлекина»


  • Омский государственный театр куклы, актера, маски «Арлекин» является учредителем и организатором крупнейшего на сегодняшний день на территории Сибири международного фестиваля театров кукол «В гостях у «Арлекина». Появление подобного фестиваля именно в Омске не случайно.
    Основную концепцию фестиваля можно определить как театр кукол без границ. Отличительная черта омского фестиваля – широта географии, глобальность фестиваля. Подобное определение дал фестивалю председатель жюри I фестиваля «В гостях у «Арлекина» Хенрик Юрковский. Участниками I международного фестиваля театров кукол «В гостях у «Арлекина» стали: Россия, Беларусь, Великобритания, Германия, Израиль, Иран, Китай, Мексика, Словения, Швеция, Эстония. В Омск на фестиваль приехало около 200 кукольников. Это и члены театральных коллективов – участников фестиваля-конкурса, и многочисленные почетные гости. И одной из самых сильных сторон омского фестиваля они отметили не просто возможность взаимного общения, но его правильную организацию, подразумевая под этим и просмотр спектаклей друг друга, и встречи, и презентации, и обширную экскурсионную программу.
    Афиша омского фестиваля отразила многообразие как традиционного, так и современного кукольного искусства. В конкурсной программе было показано девять спектаклей для детей, один для семейного просмотра и пять спектаклей для взрослого зрителя. Закончить рассказ о первом фестивале «В гостях у «Арлекина» хотелось бы словами гостя фестиваля, генерального секретаря УНИМА господина Жака Трюдо.
    – Мне было интересно приехать в Омск, я нахожусь под большим впечатлением от вашего театрального комплекса «Арлекин». По качеству архитектуры и наполнения здания, условий для зрителей и коллектива – это лучшее, что я когда-либо видел…

  • 14 сентября 2009, 14.00
    Большой зал
    Екатеринбургский театр кукол (Россия)

    ИЛЛЮЗИОН

    Для взрослых с 14 лет (12+)

    15 сентября 2009, 16.00 и 18.00
    Большой зал
    Труппа «Ария» (Иран)
    Зохрех Бехроузиния

    ПОСЛЕДНИЙ ЦВЕТОК

    без слов
    Для взрослых с 14 лет (12+)

    16 Сентября 2009, 10.00 и 12.00
    Большой зал
    Израильский ТЮЗ Шауля Тиктинера (Израиль)
    Антуан де Сент-Экзюпери

    МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ

    (пьеса Марка Азова)
    Сказка-притча
    На русском языке
    Для детей с 9 лет (6+)

    16 сентября 2009, 18.00 и 20.00
    Большой зал
    Бурятский республиканский театр кукол «Ульгэр» (Россия)
    Эрдэни Жалцанов

    ПОД ВЕЧНЫМ СВЕТОМ КУМАЛАНА

    Притча
    На русском и эвенкийском языках
    Для детей с 9 лет (6+)

    17 сентября 2009, 12.30
    Большой зал
    Израильский ТЮЗ Шауля Тиктинера (Израиль)
    Антуан де Сент-Экзюпери

    МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ

    (пьеса Марка Азова)
    Сказка-притча
    На русском языке
    Для детей с 9 лет (6+)

    17 сентября 2009, 19.00
    18 сентября 2009, 10.00

    Большой зал
    Orengurg state regional puppet theatre (Russia)
    A.N. Ostrovskiy

    BALZAMINOV’S MARRIAGE

    Comedy in two acts for adults
    Played in Russian language

    Для взрослых с 14 лет (12+)

    18 сентября 2009, 19.00 и 21.00
    Большой зал
    Брестский театр кукол (Беларусь)

    ЛУНА САЛЬЕРИ

    по трагедии А. Пушкина «Моцарт и Сальери»
    На русском языке
    Для взрослых с 14 лет (12+)

    19 сентября 2009, 12.00
    Большой зал
    Омский государственный театр куклы, актера, маски «Арлекин» (Россия)
    Николай Гоголь

    Вий

    Мистический фарс
    Для молодежи с 12 лет (12+)

    19 сентября 2009, 19.00
    Большой зал
    Orengurg state regional puppet theatre (Russia)
    A.N. Ostrovskiy

    BALZAMINOV’S MARRIAGE

    Comedy in two acts for adults
    Played in Russian language
    Для взрослых с 14 лет (12+)

    19 сентября 2009, 18.00 и 20.00
    Большой зал
    «performance.Dramaten» (Германия)

    ФРИКШОУ – ЛУЧШИЕ В ГОРОДЕ

    Кукольное представление
    На немецком языке
    Для взрослых с 14 лет (12+)

    20 сентября 2009, 10.00 и 12.00
    Большой зал
    Краснодарский краевой театр кукол (Россия)
    Г.-Х. Андерсен

    ДЮЙМОВОЧКА

    Сказка
    На русском языке
    Для детей с 5 лет (0+)

    20 сентября 2009, 19.00
    Большой зал
    Екатеринбургский театр кукол (Россия)

    ИЛЛЮЗИОН

    Для взрослых с 14 лет (12+)

    15 сентября 2009, 14.30
    Малый зал
    Эстонский государственный кукольный и молодежный театр
    Хелле Лаас

    ВЕПССКИЕ СКАЗКИ

    по мотивам народных сказок
    На русском языке
    Для детей с 5 лет (0+)

    16 сентября 2009, 11.00
    Малый зал
    Институт культуры Минг Ри (Китай)
    Саймон Уонг Тим Кенг

    СКАЗКИ ТЕНЕЙ

    Теневой спектакль
    Без слов
    Для детей с 5 лет (0+)

    17 сентября 2009, 10.00
    Малый зал
    Театр «Морфелль» (Мексика)
    Мириам Элиа Лопес Мансисидор

    ВЕСЕННИЙ КВАРТЕТ

    На испанском языке
    Для детей с 5 лет (0+)

    18 сентября 2009, 10.00, 12.00
    Малый зал

    ПРИКЛЮЧЕНИЯ МИСТЕРА ПАНЧА

    Для взрослых с 14 лет (12+)

    19 сентября 2009, 11.00
    Малый зал
    Национальный театр Словении и Мини театр (Словения)
    А.С. Пушкин

    СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ

    Для взрослых с 14 лет (12+)

    20 сентября 2009, 17.00
    Малый зал
    Театр Стаффана Бйорклунда (Швеция)
    Стаффан Бйорклунд, Эрик Олсен

    СТАРИК И ОСЛИК

    Для детей с 6 лет (6+)

  • 14 сентября 2009

    1 международный фестиваль открыт!!!
    К нам приехали друзья и коллеги из 11 стран.
    15 театров представят свои лучшие спектакли.
    Открыл фестиваль спектакль Екатеринбургского театра кукол «Иллюзион».

    15 сентября 2009

    Фестиваль продолжает свою работу.
    Свои работы представили Эстонский государственный театр кукол «Вепсские сказки» в исполнении блистательной Хелле Лаас, а также Труппы «Ария» (Иран) «Последний цветок» и Институт культуры Минг Ри «Сказки теней» (Китай)
    В рамках фестиваля состоялась презентация фотовыставки «Международный фестиваль в Суботице (Сербия)». Открыл выставку член жюри фестиваля, директор фестиваля в Суботице Слободан Маркович.

    16 сентября 2009

    Фестиваль продолжает свою работу.
    Свои спектакли представили театры «ТЮЗ Шауля Тиктинера» (Израиль) и театр «Ульгер», г.Улан-Удэ (Россия)

    17 сентября 2009

    Четвертый день работы фестиваля, на котором показал свою работу театра «Морфель» (Мексика), а также была проведена выставка микроминиатюриста Анатолия Коненко.
    В финале презентации всем участникам фестиваля были преподнесены подарки от мастера.

    18 сентября 2009

    Пятый день работы фестиваля стал самым напряженным и насыщенным для всех участников.
    Были показаны спектакли «Женитьба Бальзаминова» Оренбургского театра кукол (Россия), «Мистер Панч» театр Конрада Фредерикса (Великобритания), «Луна Сальери» Брестского театра кукол (Беларусь).
    Стаффан Бьерклунд (Швеция) провел презентацию своей уникальной экологической программы «Сад Пегаса»

    19 сентября 2009

    Фестиваль продолжает свою работу.
    Сегодня свою работу спектакль «Вий» показали хозяева фестиваля Омский государственный театр куклы, актера, маски «Арлекин».
    Продолжили конкурсный день спектакль «Фрикшоу» Дрезденского театра «Perfomens.dramaten» и совместная постановка «Сказка о царе Салтане» Национального театра Словении Марибор и Минитеатра из Любляны.

    20 сентября 2009

    Последний день работы фестиваля.
    Завершает конкурсный показ спектакли Краснодарского театра кукол и театр Стаффана Бьерклунда.
    Вручен диплом участника Слободану Марковичу за организацию и поведение на фестивале фотовыставки «международный фестиваль в Суботице: 1994-2009»

    21 сентября 2009

    Завершился I Международный фестиваль театров кукол «В гостях у «Арлекина», проходивший на базе Омского государственного театра куклы, актера, маски «Арлекин» с 14 по 21 сентября.

    Это самый масштабный форум театров кукол на территории Сибирского региона. Учредителями фестиваля являются Правительство Омской области, Министерство культуры Омской области, Омский государственный театр куклы, актера, маски «Арлекин».
    Фестиваль проводился при поддержке Союза театральных деятелей Российской Федерации. Участниками конкурса фестиваля стали 15 театров кукол из России, Беларуси, Великобритании, Германии, Израиля, Ирана, Китая, Мексики, Словении, Швеции, Эстонии. В афише фестиваля были представлены спектакли как для детей, так и для взрослых. В общей сложности в рамках фестиваля его участниками было сыграно 36 спектаклей.

    Международное жюри фестиваля в составе: Ольга Глазунова, Анатолий Кулиш (Россия), Слободан Маркович (Сербия), Данило Поштарук (Украина) – под председательством крупнейшего теоретика и историка театра кукол Хенрика Юрковского (Польша) определило победителей фестиваля, чьи имена были озвучены на торжественной церемонии закрытия фестиваля.

    Гран-при фестиваля – премия «За лучший спектакль» – удостоен Екатеринбургский театр кукол (г. Екатеринбург, Россия) за спектакль «Иллюзион» (режиссер и художник-постановщик Андрей Ефимов).

    Бурятский республиканский театр кукол «Ульгэр» (г. Улан-Удэ, Россия) получил премию «за сценическое решение спектакля «Под вечным светом Кумалана» и за постоянный интерес к мифологии и эпосу народов Сибири» (режиссер – Эрдэни Жалцанов, художник – Евгений Болсобоев).

    Премию получили художники из Санкт-Петербурга Андрей Запорожский и Алевтина Торик за сценографию и кукол к спектаклю Брестского театра кукол (г. Брест, Беларусь) «Луна Сальери» по трагедии А.С. Пушкина «Моцарт и Сальери».

    Актриса Эстонского государственного кукольного и молодежного театра (г. Таллинн, Эстония) Хелле Лаас удостоена премии за моноспектакль «Вепсские сказки», который «делает детей и взрослых умнее и человечнее».

    Премия за честь и достоинство была вручена «Мастеру английской народной уличной комедии «Приключение мистера Панча» Конраду Фредериксу (г. Лондон, Великобритания).

    Актерский дуэт Брестского театра кукол (г. Брест, Беларусь) Дмитрий Нуянзин и Юрий Тесля отмечен премией за работу с куклой и пластическое решение роли Сальери в спектакле «Луна Сальери».

    Жюри присудило премию актерскому квинтету Омского государственного театра куклы, актера, маски «Арлекин» (г. Омск, Россия) в составе: Владимир Булавин, Дмитрий Войдак, Дмитрий Исаев, Александр Кузнецов, Эдуард Павлинцев – за сценический ансамбль в спектакле «Вий» Н.В. Гоголя.

    Дипломом фестиваля отмечен спектакль труппы «Ария» (г. Тегеран, Иран) «Последний цветок» (режиссер – Зохре Бехроузиния) за решение трагической темы войны в театре кукол, за гуманизм и утверждение жизни.

    Диплом «Специальный приз жюри» был присужден коллективу Омского государственного театра куклы, актера, маски «Арлекин» (г. Омск, Россия) за четкую организацию, за радушие, гостеприимство, теплую дружескую атмосферу, созданную на I Международном фестивале театров кукол «В гостях у «Арлекина».

    Приз профессиональных зрительских симпатий, чья судьба определялась путем тайного голосования участников фестиваля, достался спектаклю «Сказка о царе Салтане» А.С. Пушкина Словенского национального театра города Марибор.

    Председатель жюри фестиваля Хенрик Юрковский (экс-президент UNIMA) на торжественной церемонии закрытия фестиваля заметил, что I Международный фестиваль театров кукол «В гостях у «Арлекина» вошел в семью крупных кукольных фестивалей мира. Председатель оргкомитета фестиваля министр культуры Омской области Владимир Телевной, закрывая фестиваль, пообещал участникам, что Второй фестиваль состоится в Омске в 2011 году.

  • Хенрик Юрковский (Польша), польский историк и теоретик театра, драматург. С 1952-1972 гг. работал в Министерстве культуры Польши, в 1973-1979 гг. – профессор и руководитель театральных школ в Кракове, Варшаве, Белостоке. Преподает в международном институте в Шарле-Виль-Мезьере. Автор многочисленных исторических и концептуальных статей в области мирового кукольного искусства, книг, статей. В 2001 г. награжден почетной премией С.В. Образцова. Экс-президент UNIMA.

    Слободан Маркович (Сербия), директор международного фестиваля театров для детей г. Суботица (Сербия).

    Данила Андреевич Поштарук (Украина), заслуженный деятель искусств Украины, основатель и художественный руководитель Волынского академического областного театра кукол, директор международного фестиваля вертепных театров г. Луцк (Украина).

    Анатолий Петрович Кулиш (Россия), русский историк, теоретик театра кукол, театральный критик, педагог. Доктор искусствоведческих наук. Профессор, проректор по науке Санкт-Петербургской академии театрального искусства.

    Ольга Леонидовна Глазунова (Россия), ответственный секретарь Комиссии СТД РФ по театрам для детей, заведующая Кабинетом театров для детей и театров кукол Организационно-творческого отдела Центрального аппарата СТД РФ.

  • 1. Гран-при фестиваля – премию «За лучший спектакль»
    Екатеринбургскому театру кукол, г. Екатеринбург (Россия) за спектакль «Иллюзион». Режиссер и художник-постановщик Андрей Ефимов.

    2. Премию Бурятскому Республиканскому театру кукол «Ульгэр», г. Улан-Удэ (Россия) за сценическое решение спектакля «Под вечным светом Кумалана» и за постоянный интерес к мифологии и эпосу народов Сибири. Режиссер – Эрдэни Жалцанов, художник – Евгений Болсобоев.

    3. Премию Андрею Запорожскому и Алевтине Торик за сценографию и кукол к спектаклю Брестского театра кукол, г. Брест (Беларусь) «Луна Сальери».

    4. Премию актрисе Эстонского государственного кукольного и молодежного театра, г. Таллинн (Эстония) Хелле Лаас за спектакль «Вепсские сказки», который делает детей и взрослых умнее и человечнее.

    5. Премию за честь и достоинство Мастеру английской народной уличной комедии «Приключение мистера Панча» Конраду Фредериксу, г. Лондон (Великобритания).

    6. Премию актерскому дуэту Брестского театра кукол, г. Брест (Беларусь) Дмитрию Нуянзину и Юрию Тесля за работу с куклой и пластическое решение роли Сальери в спектакле «Луна Сальери».

    7. Премию актерскому квинтету Омского государственного театра куклы, актера, маски «Арлекин», г. Омск (Россия) Владимиру Булавину, Дмитрию Войдаку, Дмитрию Исаеву, Александру Кузнецову, Эдуарду Павлинцеву за сценический ансамбль в спектакле «Вий».

    8. Диплом спектаклю труппы «Ария», г. Тегеран (Иран) «Последний цветок» за решение трагической темы войны в театре кукол, за гуманизм и утверждение жизни. Режиссер – Зохре Берузиния.

    9. Диплом «Специальный приз жюри» коллективу Омского государственного театра куклы, актера, маски «Арлекин», г. Омск (Россия) за четкую организацию, за радушие, гостеприимство, теплую дружескую атмосферу, созданную на I международном фестивале театров кукол «В гостях у «Арлекина».